Come preparo cibo cinese o asiatico che si adatta a una dieta a basso contenuto di rame?
La maggior parte della cucina cinese e asiatica è naturalmente adattabile a una dieta a basso contenuto di rame — la chiave è scambiare o limitare una manciata di ingredienti specifici mantenendo le tecniche di sapore che rendono funzionare la cucina.
La buona notizia per chiunque ami la cucina cinese, giapponese, coreana, tailandese, vietnamita o altre cucine asiatiche: la maggior parte del sapore in queste tradizioni culinarie proviene da tecniche e aromatiche — zenzero, aglio, scalogni, peperoncino, olio di sesamo, salsa di soia, aceto — non dagli ingredienti che sono più alti nel rame. Con alcuni scambi mirati, la stragrande maggioranza della cucina asiatica di tutti i giorni si adatta comodamente alle raccomandazioni dietetiche per la malattia di Wilson.1
Questa pagina è per il cuoco della famiglia — che tu sia tu, un partner, un genitore, o chiunque metta il cibo in tavola. Esamina gli ingredienti specifici da controllare e ti dà un framework pratico per far funzionare i piatti di tutti i giorni.
Le due cose che genuinamente devono stare fuori dal piatto
In tutta la guida dietetica della malattia di Wilson, due categorie di cibo sono costantemente identificate come troppo ricche di rame per essere incluse in qualsiasi quantità:12
- Crostacei — ostriche, vongole, cozze, capesante e simili bivalvi. Questi sono densi di rame in un modo che nessun altro cibo di tutti i giorni corrisponde. Una singola ostrica può contenere più rame di quello che una persona con la malattia di Wilson dovrebbe avere in un giorno.
- Carni di organi, soprattutto fegato — fegato di maiale, fegato di pollo, fegato di manzo. Questi sono tradizionali in molte cucine asiatiche (congee con fegato, fegato di maiale saltato in padella, spiedini di fegato di pollo). Devono essere sostituiti interamente.
Tutto il resto di un menu asiatico standard è più sfumato — gestibile in porzioni normali, e spesso completamente fine.
Ingredienti da usare liberamente
| Ingrediente | Usi comuni | Note |
|---|---|---|
| Riso (bianco o marrone) | Chicco base, congee, carta di riso | Basso rame |
| Spaghetti di riso / spaghetti di vetro | Pho, pad thai, japchae | Basso rame |
| Spaghetti di grano (ramen, soba, udon) | Zuppe di spaghetti, piatti freddi | Rame basso-moderato |
| Petto di pollo / coscia | Saltati in padella, zuppe, al vapore | Basso rame |
| Lonza di maiale / filetto | Char siu, saltati in padella, ravioli | Rame basso–moderato |
| Manzo (tagli magri) | Barbecue coreano, saltati in padella | Rame basso–moderato |
| Pesce (salmone, branzino, merluzzo, tilapia) | Al vapore, grigliato, hotpot | Basso rame |
| Gamberi / gamberetti | Saltati in padella, ravioli | Moderato — bene in porzioni normali |
| Tofu (sodo o setoso) | Mapo tofu, zuppa di miso, agedashi | Rame moderato; bene giornalmente |
| Uovo | Riso fritto all’uovo, uovo al vapore, frittate | Basso rame |
| La maggior parte delle verdure (bok choy, cavolo, germogli di fagioli, daikon, cetriolo) | Tutti i metodi di cottura | Basso rame |
| Zenzero, aglio, scalogni | Aromatiche | Rame trascurabile |
| Salsa di soia, salsa di pesce, salsa di ostriche* | Condimento | *Vedi nota sotto |
| Olio di sesamo | Sapore di finitura | Piccole quantità; rame moderato |
| Aceto di riso, aceto nero | Salse per immersione, condimenti | Basso rame |
| Olio di peperoncino, pasta di peperoncino | Calore e profondità | Basso rame |
Una nota sulla salsa di ostriche: Il nome è allarmante, ma la salsa di ostriche contiene quantità relativamente piccole di estratto di ostrica e il contenuto di rame per cucchiaio usato in cucina è molto più basso dell’eating vere ostriche. Usato in piccole quantità come condimento (un cucchiaio in un saltato in padella per quattro persone), è generalmente considerato accettabile.2 Se il controllo del rame del tuo partner è molto stretto, una salsa «stile ostrica» vegetariana fatta da funghi è una buona alternativa — ampiamente disponibile nei negozi di alimentari asiatici.
Ingredienti da usare consapevolmente (non eliminare)
Questi hanno contenuto di rame moderato e sono bene in quantità di cottura normali, ma vale la pena non mangiare eccessivamente quotidianamente:
- Funghi — shiitake essiccati, funghi di orecchio di legno ed enoki contengono più rame rispetto ai funghi bianchi freschi. Una piccola quantità in un brodo o saltato in padella va bene; mangiare una grande ciotola di zuppa di funghi ogni giorno è meno ideale.
- Semi di sesamo e tahini — comuni nella cucina giapponese e coreana; una spolverata come guarnizione va bene; grandi quantità si sommano.
- Anacardi — un’aggiunta classica di saltato in padella. Una piccola manciata in un piatto è gestibile; piatti ricchi di anacardi regolarmente potrebbero non essere.
- Fagioli neri fermentati / douchi — usato in mapo tofu e pesce al vapore; il contenuto di rame non è estremo, ma i piatti che li usano vale la pena mantenere alle dimensioni normali della porzione del ristorante.
- Cioccolato scuro / cacao nei dolci — non tipico della cucina asiatica salata, ma rilevante per i dolci in stile cinese che usano il cioccolato.
Scambi pratici per piatti tradizionali ad alto contenuto di rame
| Piatto tradizionale | Problema | Scambio |
|---|---|---|
| Congee con fegato di maiale | Carne di organo | Congee con maiale tritato o pollo affogato |
| Zuppa di miso con vongole | Crostacei | Zuppa di miso con tofu e wakame |
| Hotpot con ostriche | Crostacei | Filetto di pesce affettato, gambero o hotpot di funghi |
| Fegato di pollo saltato in padella | Carne di organo | Coscia di pollo saltata in padella con la stessa salsa |
| Ankimo giapponese (fegato di coda di rospo) | Carne di organo | Sashimi di branzino rosso o sashimi di salmone |
| Vongole rasoio al vapore | Crostacei | Branzino al vapore con la stessa salsa di fagioli neri e zenzero |
| Sundubu jjigae coreano con vongole | Crostacei | Sundubu jjigae con maiale o funghi |
Le salse, le aromatiche e le tecniche di cottura in tutti questi piatti rimangono esattamente le stesse. La differenza di sapore è minore.
Far funzionare il sapore senza gli ingredienti ad alto contenuto di rame
Il motivo per cui la cucina asiatica potrebbe sembrare che potrebbe essere in conflitto con una dieta a basso contenuto di rame è che i preparati tradizionali più intensamente aromatizzati — congee di ostrica, fegato saltato in padella, ramen con vongole — accadono di usare ingredienti ricchi di rame. Il trucco è riconoscere che il sapore non viene da quegli ingredienti; viene dalla salsa.
Un piatto di pollo saltato in padella con aglio, zenzero, salsa di soia scura, vino di riso shaoxing e una goccia di olio di sesamo alla fine è altrettanto intensamente aromatizzato come lo stesso piatto fatto con fegato. Il pesce al vapore con zenzero, scalogno e una spruzzata di olio caldo su salsa di soia leggera non perde nulla in assenza di crostacei. Il kimchi jjigae coreano o il doenjang jjigae con maiale e tofu sono piatti completi e soddisfacenti che non richiedono alcuna sostituzione.
Per una comprensione più ampia di come il rame si adatta alla gestione dietetica complessiva, la pagina diet-and-copper ha il quadro completo. E se stai cucinando per un membro della famiglia che a volte mangia nei ristoranti, la pagina di accompagnamento su eating at restaurants safely affronta quella sfida specifica in dettaglio.
Un’ultima cosa: acqua e recipienti di cottura
In alcune case più vecchie, i tubi di rame possono contribuire al rame all’acqua del rubinetto, in particolare se l’acqua rimane nei tubi durante la notte. Questo si applica indipendentemente dalla cucina. Eseguire il rubinetto dell’acqua fredda per un minuto prima di disegnare l’acqua per la cottura, o utilizzare un filtro, è una semplice precauzione.3 I normali piatti in acciaio inossidabile, antiaderenti o in ghisa vanno bene per la cucina di tutti i giorni.
Questa pagina è educazione per i pazienti, non un sostituto per il consiglio dietetico personale. Se lo specialista del tuo partner ha dato specifici obiettivi di assunzione di rame, un dietista registrato può aiutarti a capire esattamente come i piatti specifici si adattano a quei limiti.
Bibliografia
-
Teufel-Schäfer, Ulrike, Christine Forster, and Nikolaus Schaefer. “Low Copper Diet — A Therapeutic Option for Wilson Disease?” Children 9, no. 8 (2022): 1132. https://doi.org/10.3390/children9081132. ↩↩
-
Rivard, Laura. “Dietary Copper and Diet Issues for Patients with Wilson Disease.” In Treatment of Wilson Disease, edited by Michael Schilsky, 2018. https://doi.org/10.1007/978-3-319-91527-2_4. ↩↩
-
European Association for the Study of the Liver. “EASL Clinical Practice Guidelines: Wilson’s Disease.” Journal of Hepatology 56 (2012): 671–685. https://doi.org/10.1016/j.jhep.2011.11.007. ↩
-
Schilsky, Michael L., Eve A. Roberts, Josie M. Bronstein, et al. “A Multidisciplinary Approach to the Diagnosis and Management of Wilson Disease: 2022 Practice Guidance on Wilson Disease from the American Association for the Study of Liver Diseases.” Hepatology 82 (2022): E41–E90. https://doi.org/10.1002/hep.32801. ↩
-
Czlonkowska, Anna, et al. “Wilson Disease.” Nature Reviews Disease Primers 4 (2018): article 21. https://doi.org/10.1038/s41572-018-0024-5. ↩
-
Alkhouri, Naim, Regino Gonzalez-Peralta, and Valentina Medici. “Wilson Disease: A Summary of the Updated AASLD Practice Guidance.” Hepatology Communications 7 (2023). https://doi.org/10.1097/HC9.0000000000000150. ↩
Queste informazioni sono per i pazienti e non costituiscono un consiglio medico. Consulta sempre il tuo team clinico per le decisioni che riguardano la tua cura.